Category: Проекти

The Mobile Exhibition “SIN” was opened at the Orthodox Theological Faculty of the University of Veliko Tarnovo The Mobile Exhibition “SIN” was opened at the Orthodox Theological Faculty of the University of Veliko Tarnovo 

On December 4, in the hall “Prof. Dr. Lyuben Prashkov” of the Veliko Tarnovo University “St. St. Cyril and Methodius”, the mobile exhibition “Sin” of the Museum of Humor and Satire – Gabrovo was presented.

The event was held by invitation and in partnership with the Orthodox Theological Faculty, which hosts the exhibition.

The opening was attended by the Vice-Rector of the University, Prof. Dr. Vihren Buzov, the Dean of the Orthodox Theological Faculty, Prof. Dr. Magdalena Legkostup, deputy deans, lecturers, students, artists and iconographers – which placed the exhibition in a clearly academic and professionally contextualized framework.


The collection, presented under the title “Sin”, includes a total of 50 copies of frescoes and icons related to the theme of sin, made in the 1970s by a team led by art historian Asen Vasiliev. This team also included Professor Lyuben Prashkov – a fact that makes the exhibition of the collection in the hall bearing his name particularly significant.

In Veliko Tarnovo, 28 exhibition pieces presented information about the collection of copies, field studies to locate the originals and interpretations by experts on the subject. The selection makes it possible to trace different visual approaches to the motif of sin in Orthodox art – from stricter moral scenes to those in which elements of criticism, irony and a satirical attitude towards human weaknesses are clearly present. A particularly important context for this collection is the fact that a significant part of the originals from which the copies were made are today severely damaged, altered or inaccessible. Therefore, the copies acquire the value of a visual document and represent a key source for the study of specific mural cycles and iconographic solutions from the second half of the 20th century.

During the presentation, the deputy director of the Museum of Humor and Satire Nela Rachevits outlined the chronology of the creation of the collection and its study 50 years later. The beginning was set in the 1970s at the idea of ​​the satirist and cartoonist Todor Tsonev, who drew attention to the satirical and comical in Bulgarian Renaissance art. On this basis, the museum team began to purposefully search for murals in various temples and monasteries in which reality – and in particular transgressions – are presented in a critical, sometimes grotesque manner.

In 2024, after a team from the Christo and Jeanne-Claude Center’s curatorial school began working on an exhibition related to the collection, the museum took the next step: it became clear that in addition to the collected copies, a contemporary narrative was also needed to connect them with today’s audience. Therefore, work on the collection resumed, now with a focus on additional documentation, analysis, and preparation of a future permanent exhibition.

The current stage of the project is being implemented with funding from the Ministry of Culture in 2024. The goal is to build a comprehensive package of materials – archival documents, photographs, expert texts, and field observations – that would serve as the basis for restructuring the presentation of the collection at the Museum of Humor and Satire. Rachevitz emphasized that plans were underway to renovate the museum building, rethink the tourist flow, and create a special space in which the Sin exhibition will be displayed in a permanent format.

The head of the field research for the project, curator Ilina Peneva, presented to the audience the specific steps in the team’s research work. Within the framework of the project, numerous temples and monasteries in the country were visited, where the condition of the original frescoes, changes in the interior of the temples and the reasons for the loss of certain images were monitored. Peneva emphasized that in a number of places the originals are missing entirely or are severely damaged, which makes the available copies not just “reproductions”, but a real basis for reconstructing the visual history of these frescoes. This material is also the basis for decisions on how to exhibit the panels – in a way that preserves the connection between the historical context, the research data and the perception of the modern audience. 

The Dean of the Faculty of Orthodox Theology, Prof. Dr. Magdalena Legkostup, congratulated the museum team for the consistent work on the project and noted that the inclusion of a theologian in future stages would contribute to an even more complete analysis of the presented scenes and inscriptions. She also drew attention to the possibility of using the exhibition in the education of students of theology, Church history and Christian art. Father Dr. Teodor Enchev, who participated in the symposium (September 2025) related to the project, placed the collection in the context of the time in which it was created – the period of communism. He emphasized that some of the best specialists worked on the copies, and the dimensions and compositions follow the originals with high accuracy. According to him, these images clearly show both the condemnation and ridicule of sin –

humor and grotesque, which the artists of the Bulgarian National Revival used boldly and freely.

In the discussion after the presentation, the participants defined the project as an extremely valuable resource for specialists and for all those who work in the field of visual heritage, church history and cultural heritage. The exhibition “Sin” has already been shown in Dryanovo and is about to continue its journey to other cities and institutions. As part of the long-term work on the project, a bilingual monograph is planned to be published in early January, uniting the images and research texts of experts from various fields. By the end of the year, a specialized website is also expected to be launched, where a significant part of the collected materials will be available.


“Sin – a research and exhibition project” is realized with the financial support of the Ministry of Culture, in partnership with the VTU “St. Cyril and Methodius” and the Municipal History Museum in the town of Dryanovo, and the media support of the Bulgarian National Radio Program and BTA.



How do we make public spaces truly accessible? The AccesS project in GabrovoHow do we make public spaces truly accessible? The AccesS project in Gabrovo

What does it mean for an environment to be truly accessible? Is it about ramps and elevators, or is it something deeper – something that shapes the way people move, connect, and experience a shared space? These are the questions at the heart of AccesS, a European project that explores new approaches to urban accessibility, active mobility, and inclusive design. Gabrovo is one of six locations in Europe where innovative accessibility solutions will be tested, and the Christo and Jeanne-Claude Center has been selected as a key pilot site. Unlike the other cities in the project – located in Spain, Italy, the Netherlands, and Switzerland – Gabrovo’s site has not yet undergone renovation. This makes it a special opportunity: instead of adapting an already completed space, we have the chance to integrate accessibility from the very foundation of the redesign.


But how do we define accessibility in a way that is meaningful? To answer this, we conducted a series of in-depth interviews with key figures whose perspectives shape the reality of urban spaces. These included architects, urban planners, social workers, disability rights advocates, and cultural leaders, each bringing useful insights into the challenges and possibilities of inclusive design.

Some key takeaways emerged from these conversations. Accessibility is not just about technical compliance but about how people experience a space. Many urban environments, including in Gabrovo, are designed with the assumption that most people move in the same way. But what happens when someone uses a wheelchair? When a person with visual impairments tries to navigate an unfamiliar area? When a parent with a stroller finds themselves faced with a series of high curbs?


Architects pointed out that accessibility is often treated as a regulatory obligation rather than an essential design principle. Instead of integrating it seamlessly, projects tend to “add” accessible elements as an afterthought. One of the most striking observations came from an architect who noted that most designers have never truly imagined what it feels like to navigate a space with mobility restrictions – a perspective that, if adopted, could radically change the way we build.


Social workers and disability advocates highlighted the lack of real social integration for people with disabilities. Beyond the physical challenges of urban mobility, there is an even deeper issue: the way society includes or excludes individuals from public life. They shared stories of how differently abled children often lack opportunities to engage in creative and cultural activities simply because the spaces are not designed with them in mind.


From these discussions, it became clear that accessibility must be approached holistically. It is about the space itself, the way people reach it, and how they interact with it. For the Christo and Jeanne-Claude Center, this means rethinking the entire visitor experience, from arrival points and pathways to staff training and programming  that ensures true inclusivity.


This is just the beginning. As the AccesS project progresses, the insights gathered will inform the architectural brief for the Center’s renovation and contribute to broader urban planning discussions in Gabrovo. Real accessibility is not about making small modifications – it is about shifting perspectives. Follow our journey as we continue to explore how cities can become truly accessible and inclusive to all. What does accessibility mean to you? Let’s start the conversation.

Интервю с Кремена Антонова, зам. председател на Женско благотворително дружество „Майчина грижа”, снимка от Илина Пенева
Architect Maria Hlebarova presents a project for improvement of the riverside area along the Yantra River in Gabrovo, photo by Ilina Penevaва
Детайл от проект за благоустрояване на крайречната зона по река Янтра в Габрово, снимка от Илина Пенева
Detail of the project for the improvement of the riverside area along the Yantra River in Gabrovo, photo by Ilina Peneva
Интервю с Кремена Антонова, зам. председател на Женско благотворително дружество „Майчина грижа”, снимка от Илина Пенева
Interview with Kremena Antonova, deputy chairwoman of the Women’s Charitable Society “Mother Care”, photo by Ilina Peneva
Среща с Росица Димитрова, директор на Дневен център за пълнолетни лица с увреждания, снимка от Илина Пенева
Meeting with Rositsa Dimitrova, Director of the Day Care Center for Adults with Disabilities, photo by Ilina Peneva